More info about the name "Barwyn" Barwyn is a Welsh name that is middling in terms of popularity. It means 'a mound that is white'.